Author(s): LIAN Feng
Pages: 66-67
Year: 2008 Issue:  9
Journal: Review of World Invention
Abstract: <正> 话题背景近年来,经典改编似乎已经成为影视图和演艺界的一大趋势。经典名著或影视作品是导演或编剧们的创作灵感来源;传统文化和经典题材蕴含的无限可能性,也吸引众多投资商前仆后继地"掘金"。2008成了四大古典名著的"翻拍年"。继新版《红楼梦》历经波折,在一片非议声中开机之后,又有《三国演义》、《西游记》和《水浒传》陆续上马,吴宇森导演的电影《赤壁》也正在各大院线隆重上映。然而,经典改编,谈何容易。遵循原著或颠覆创意,似乎都有各自的道理。