Author(s): LI Zhiqiang
Pages: 71-76
Year: 2004 Issue:  6
Journal: JOURNAL OF LANZHOU UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
Keyword:  <伙计>; 小说叙述; 心理描写; 标准英语及意第绪方言; 对话;
Abstract: 在众多当代美国犹太作家当中,马拉默德的作品有其独特的文体风格.代表作<伙计>是一部能够充分体现其文体风格的长篇小说.本文试图从该小说的叙述方式、心理描写、英语与意第绪方言的巧妙结合及具有"言外之意"的对话四个方面来阐述该小说的文体特色,以揭示它们在表现主题、塑造人物等方面的功能.