Author(s): ZHANG Guanjun, ZHAO Zhengjun
Pages: 60-64
Year: 2003 Issue:  1
Journal: JOURNAL OF JINGMEN TECHNICAL COLLEGE
Keyword:  文化预设; 适度的异化; 优化;
Abstract: 该文主要从文化传统,政治立场,伦理道德和审美观四个方面阐述了文化对翻译的影响,并进一步提出解决由于文化预设而产生的问题的办法:在解构传统二元思维模式的基础上实现译文的优化.