Discussion about the Annotation in the Shanghai Book House’s Version of The Record of Lamp Transmission of Jingde
Author(s): Li Bin
Pages: 173-177
Year: 2016 Issue: 3
Journal: Journal of School Chinese Language and Culture Nanjing Normal University
Keyword: The Recorded of the Lamp Transmission of Jingde; annotation;
Abstract: There are many problems worthy of discussing in the Annotation of the Record Lamp Transmission of Jingde published by the Shanghai Book House. This paper discusses some inaccurate annotations in this book and analyzes the reason in aspects such as semantic deviation,Buddhist terminology,Zen Buddhist special features,ordinance,version collation,etc.
Pages: 173-177
Year: 2016 Issue: 3
Journal: Journal of School Chinese Language and Culture Nanjing Normal University
Keyword: The Recorded of the Lamp Transmission of Jingde; annotation;
Abstract: There are many problems worthy of discussing in the Annotation of the Record Lamp Transmission of Jingde published by the Shanghai Book House. This paper discusses some inaccurate annotations in this book and analyzes the reason in aspects such as semantic deviation,Buddhist terminology,Zen Buddhist special features,ordinance,version collation,etc.
Related Articles