Author(s): LIU Yan-nan
Pages: 49-51
Year: 2002 Issue:  3
Journal: JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE OF JIAMUSI UNIVERSITY
Keyword:  玫瑰; 明喻; 隐喻; 引申义; 象征意义; 公共象征; 私人象征;
Abstract: 玫瑰作为一种常见的植物,深受普通人和艺术家们的青睐.随着语言的发展,玫瑰被赋予了丰富的内涵,由玫瑰构成的习语和派生词具有了深层的比喻义和引申义.与玫瑰相关的修辞很多,它既可用于比喻具体的物象,也常用于隐喻某些抽象的概念和意义.但无论玫瑰被赋予何种寓意,它始终不能脱离玫瑰本质的属性.作为一种象征,玫瑰给人更多阐释的可能性.它既可以是特定文化背景下约定俗成的公共象征,也可以是独辟蹊径的私人象征.纷繁的象征意义使玫瑰更具有人文色彩.