Author(s): WANG Dingjun
Pages: 18-19
Year: 2015 Issue:  6
Journal: The Language Teacher's Friend
Abstract: 算命的先生说,我的八字是“伤官格”,不守祖业,他说“不守祖业”有两个解释:一是败家,一是漂流.我家毁于两次战争,无家可败,只剩下漂流这一个选项了. 流亡是一种首尾不相顾的生活,像一条线.在我生长的那个社会里,线缠成球,后来这个球散开了,这根线弯弯曲曲拉长了,于是丁公化鹤、王子求仙,这样的故事就产生了.甚至“穆王南征,一军尽化.君子为猿为鹤,小人为虫为沙”.这根线最后也许能像马蹄铁,两端遥遥相望,可是再也没法连接起来.