The server is under maintenance between 08:00 to 12:00 (GMT+08:00), and please visit later.
We apologize for any inconvenience caused
Login  | Sign Up  |  Oriprobe Inc. Feed
China/Asia On Demand
Journal Articles
Laws/Policies/Regulations
Companies/Products
Bookmark and Share
cong guo ji ruan shi li jing zheng kan wai xuan xin wen fan yi de zhong yao xing
Author(s): 
Pages: 97-98
Year: Issue:  6
Journal: The Video-Audio Circle

Keyword:  实力竞争对外宣传外宣翻译新闻翻译中国对外传播对外交流译文质量事实胜于雄辩翻译质量传播流;
Abstract: <正>当今世界,各国之间的竞争正在从以经济和科技为代表的综合国力竞争逐步转向文化软实力竞争,而软实力竞争在相当程度上是通过对外宣传形式来完成的。语言是传播的第一手段,也是国家软实力之一,对外宣传离不开翻译。对外宣传在从面向国内说服对象转向西方说服对象时,所要求的是一种"再构思"、"再表达"和"重构",而不是一般意义上的翻译。外宣翻译工作直接决定中国对外传播的效果,也是一个国家对外交流水平和人文建
Related Articles
No related articles found