The server is under maintenance between 08:00 to 12:00 (GMT+08:00), and please visit later.
We apologize for any inconvenience caused
Login  | Sign Up  |  Oriprobe Inc. Feed
China/Asia On Demand
Journal Articles
Laws/Policies/Regulations
Companies/Products
Bookmark and Share
On the Compilation and Application of the English-Chinese Parallel Corpus of IT Text
Author(s): 
Pages: 88-93
Year: Issue:  8
Journal: Journal of Guangzhou University (Social Science Edition)

Keyword:  IT文本平行语料库定量分析语料库应用;
Abstract: 创建IT平行语料库的语料主要来自国内外IT类公司的网站、产品说明书、用户手册等.通过对这些语料进行整理加工,然后进行句子级别对齐、标注,建成以IT文本为语料的平行语料库,对此平行语料库进行定量分析和研究,概括出IT平行语料库的特点.该语料库可以为IT语言研究、外语教学以及双语词典编纂等提供客观而丰富的语料,在翻译实践中也有较好的应用.
Related Articles
No related articles found