Author(s): SUN Jianwei
Pages: 226-229
Year: 2013 Issue:  4
Journal: Journal of Central South University (Social Science)
Keyword:  The Sound and Meaning of the Buddhist Scripture Compiled by Hui Lin; different Using of character; variant character; borrowed character;
Abstract: The different usuages of Characters of all Versions in the Sound and Meaning of the Buddhist Scripture Compiled by Hui Lin (慧琳音义) is due to factors such as age, writing, or as a variant character, or for the borrowed character. On the other hand, is also due to the lack of errors analysis and lack of proofreading of the Buddhist Scripture Compiled by Hui Lin. Based on the reasons above, this paper selected 20 the differences of text phenomena to restore the Buddhist Scripture Compiled by Hui Lin, and provide additional information for further researchers concerned as well.