Author(s): HE Beilunming, WANG Ningyu
Pages: 52-54
Year: 1995 Issue:  4
Journal: North West Fine Arts
Keyword:  中国画; 书法; 西方绘画; 自然主义; 写实主义; 水墨画; 美术观; 气韵生动; 写生画; 史评;
Abstract: <正>一 古来的书画一致论 书法与绘画在中国从相当久远的古代开始,一直是作为具有兄弟般亲密关系的艺术而发达起来的。在接受中国文化进而发育为独自的文化的日本,两者的关系也同样如此。这一点要是跟不具有书法这种明显的形之艺术的西方各国相比较,情况可就大相迳庭了。 即使在今天,这种书与画的兄弟关系作为习惯仍在我们身边相当程度地保持着。 譬如“书画”这个词,它在“书画店”啦、“书画会”啦、“书画法帖”啦这些场合下的使用,总把书法与绘画几乎当作一体的艺术来对待的。按照日本的风习、壁龛里要挂带轴的作品,它可以是绘画,也可以是书法。当然,无论挂哪一样都是能以完全同样的态度来欣赏的。近来,西洋式的绘画大有泛滥之势,情形也就颇为不同了。如象为了替代书画店的名称而取绘画称作“画店”、“画商”,这样的用词被广为采用。于是那种书画同本的态度,恐怕只限于关系到壁龛的挂轴、镜框、书画法帖、染色纸时才依然存活着吧。书、画,加上琴、棋合称四大艺事,自古以来在东方被当作士君子必习的重要修养,尤其是书和画被格外尊重,直至今天。