Author(s): LI Lu
Pages: 29-30
Year: 1996 Issue:  1
Journal: Chinese Translators Journal
Keyword:  指代词; 汉语表达习惯; 英语; 教学语言; 译法; 教育出版社; 王宗炎; 手提式打字机; 智能机器人; 省译;
Abstract: 英语预指代词译法浅析东南大学李鲁英语代词有复指（ａｎａｐｈｏｒａ）和预指（ｃａｔａｐｈｏｒａ）这样两种用法。所谓复指（又称：反指），系指将代词用在其所指代的词或词组之后；预指则指将代词用在其所指代的词或词组之前。①然而，汉语代词一般只能用于复指，...