Author(s): ZHANG Sudong
Pages: 48
Year: 1990 Issue:  5
Journal: Shanghai Journalism Review
Keyword:  电报局; 新民晚报; 妻子; 现代汉语词典; 工程师; 下水道; 人工流产; 法国; 归期; 瑞士;
Abstract: <正> 法国有一位新婚的工程师,告别妻子后去瑞士办事,一周后匆忙赶到电报局给妻子发电报,将归期告诉她。拟好电文,小姐告诉他应付的费额,他才发现带的钱不够。“请把其中‘亲爱的’几个字删掉,这样钱就够了。”他想出了这样的办法。热情的小姐说:“我来为‘亲爱的’几个字付钱。因为做妻子的最需要从丈夫那儿得到这个字眼。”(1月31日新民晚报八版)