The Chinese Four-word Expressions in the Translation between Chinese and English
Author(s): Wu Jian-Ming
Pages: 128-130
Year: 2001 Issue: 1
Journal: JOURNAL OF YULIN TEACHERS COLLEGE (PHILOSOPHY & SOCIAL SCIENCE)
Keyword: 汉语四字结构; 块语; 链语; 表达;
Abstract: 汉语的四字结构是汉语语言的一大特色,在英汉互译中占有重要的地位.本文通过比较英汉两种语言的特色,分析总结了汉语四字结构在英汉互泽中的操作特点和方法,并强调翻译要舍形取义,符合各自语言的习惯.
Pages: 128-130
Year: 2001 Issue: 1
Journal: JOURNAL OF YULIN TEACHERS COLLEGE (PHILOSOPHY & SOCIAL SCIENCE)
Keyword: 汉语四字结构; 块语; 链语; 表达;
Abstract: 汉语的四字结构是汉语语言的一大特色,在英汉互译中占有重要的地位.本文通过比较英汉两种语言的特色,分析总结了汉语四字结构在英汉互泽中的操作特点和方法,并强调翻译要舍形取义,符合各自语言的习惯.
Related Articles