Author(s): HE Huazhen
Pages: 
Year: 2012 Issue:  4
Journal: Journal of Ningbo University(Liberal Arts Edition)
Keyword:  日本“国字”; 汉语俗字; “国字”汉读; 计算机输入法;
Abstract: 日本在承用中国传统汉字的同时,创制了不少日本独有的“国字”.随着中日文化交流的不断深入,许多“国字”已被汉语辞书所收录,甚至成为现代汉字的正式成员.鉴别日本“国字”资格,梳理“国字”逆输入之历史,确认日语音训,推荐汉语读音,这对于辞书编纂及国际化背景下汉字研究具有重要意义