Author(s): SUN Yingying
Pages: 67-68
Year: 2004 Issue:  1
Journal: Traditional Chinese Painter
Abstract: <正> 中国书画装裱是我国独特的传统工艺,距今已有近两千年历史。在此过程中,它经过不断的发展与完善,逐渐形成一门独立的艺术,并且同京剧、书法和国画一样具有特殊的艺术魅力。装裱在中国古代有多种名称,如"装褫"、"装璜"、"装池"、"装界"、"装造"、"装治"、"璜治"等。由于书画装裱着重于衬托背面,因此又称之为"装背"、"裱背"。所谓"装",是指为书画装潢门面,使书画有天有地有框,有一身绢丝包缝的"衣裳";所谓"裱",是指用多层纸将书画加厚,使之寿命延长。可以看出,无论何种名称和定义,其本质上都是通过"装"与"裱"对书画进行外延性拓展,使其便于欣赏、保护、收藏和流传。用现代的眼光看,书画装裱其实就是设计。在功能上,这种